31 ottobre ore 21.00 / 1° novembre ore 18.00 VENEZIA Teatro a l’Avogaria
3 novembre ore 21.00 / 4 novembre ore 18.00
VERONA Piccolo teatro di Giulietta – Foyer del Teatro Nuovo / Ingresso dal Teatro Nuovo
Un Servitore per una compagnia composta da cinque donne, in una versione “da camera”, con ambizioni di rappresentazione “in scala”. Soprattutto con l’idea di sfuggire allo stereotipo del confronto o della rievocazione della Commedia dell’Arte, con mezzo diversi, soprattutto più artigianali, come il “teatro di figura”, anche se in una versione fortemente contaminata dalla presenza e dall’azione umana “a vista”.
Più che a una scontata trama per imbandire lazzi e improvvisazioni, il Servitore di due padroni ci è sembrato, mettendoci mano, una raccolta di cover, quelle canzoni che tutti conoscono, che gli interpreti, e non solo i grandi, provano a reinterpretare (e che magari colmano la misura dell’attenzione e del successo nei momenti di crisi di ispirazione e di novità).
Preziosi ritrovamenti a Dresda offrono ora materiali interessanti sulle versioni “da esportazione” delle commedie goldoniane: quella de Il servitore di due padroni, con un ruolo molto più forte di Pantalone, restituisce un disegno intermedio tra il primo canovaccio composto da Goldoni, perduto, e il testo che egli scrisse poi compiutamente nel 1753 per la pubblicazione, quello a tutti noto.
Da qui una nuova edizione – insieme al Teatro Stabile di Verona – di uno spettacolo del “Teatro dell’orso in peata” ampiamente rappresentato.
uno spettacolo ideato e costruito da Antonella Zaggia e Piermario Vescovo
con Linda Bobbo, Ludovica Castellani, Michela Degano, Marika Tesser, Antonella Zaggia
Produzione Fondazione Atlantide Teatro Stabile di Verona in collaborazione con “Teatro dell’Orso in peata” – Venezia
TEATRO A L’AVOGARIA - Dorsoduro 1617 - 30123 Venezia 041.0991967 | 335.372889
prenotazioni@teatro-avogaria.it
avogaria@gmail.com www.teatro-avogaria.it
TEATRO NUOVO DI VERONA Biglietteria 15.30 – 20 dal lunedì al sabato Tel. 045.8006100 Box Office, Via Pallone 16 Tel. 045 8011154
www.teatronuovoverona.it / www.teatronuovoverona.it/theatreartverona/
Nessun commento:
Posta un commento